动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖

动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖

动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖

原文 | 中国数字音乐基地 (zgszyyjd)

编辑 | 陈熙元



3月22日,第三届 “不一样的花火” 年度盛典在平湖钟溪樱花里浪漫启幕,这场浙江原创音乐的年度盛宴,汇聚全浙优秀原创音乐人及作品,在漫天樱花中见证原创力量的闪耀。


图片

潮人语原创、歌手娄译心翻唱的《乘风凉 (舟山吴语版)》凭借独特的方言韵味与真挚的情感表达,从众多原创作品中脱颖而出,斩获优秀歌曲奖,让舟山吴语的温柔旋律,在浙江原创音乐的舞台上绽放别样光彩!


作为浙江省文化艺术发展基金重点扶持项目,“不一样的花火” 自 2023 年启动以来,已成为扎根浙江、辐射全国的文化惠民生动实践,累计征集原创歌曲 3000 余首,让无数优质原创作品走到大众面前。

图片


《乘风凉 (舟山吴语版)》能在激烈角逐中获奖,不仅是对作品本身的认可,更是对方言音乐创作、传统文化与现代音乐融合的肯定。歌曲以吴语为载体,将江南夏夜的美好记忆揉进旋律里,摇着蒲扇、聊着家常,儿时的美好、家乡的温情,都在一句句软糯的吴语歌声中缓缓流淌。


图片

不同于普通话歌曲的表达,吴语的独特腔调,让歌曲多了一层地域文化的温度,既保留了方言的原汁原味,又以现代音乐的编曲方式,让本土方言与流行旋律完美融合,让更多人感受到方言文化的魅力,也让家乡的声音,传得更远、更久。


动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖


《乘风凉 (舟山吴语版)》由潮人语成员徐雨娃作词、作曲,潮人语成员陈熙元编曲,吴语区实力歌手娄译心倾情翻唱演绎,中国数字音乐基地发行。感谢娄译心和中国数字音乐基地为吴语音乐做出的贡献,潮人语希望有更多的专业歌手与组织一同挖掘、创造方言之美,一同焕彩中华音韵。



相关阅读

歌曲 | 乘风凉
海宁一24岁姑娘用土话编唱了一首《乘风凉》 好听哭了~!

动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖

方言辞典

图片1

小红书

动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖1

云音乐

图片1

QQ音乐

图片1

Apple

动态 | 潮人语原创吴语歌曲翻唱版本荣获 “不一样的花火” 年度盛典优秀歌曲奖1

B站

图片1

抖音

图片1

视频号

图片1    

知乎

图片1

微博

图片1

👇点击“阅读原文”进入潮人语网易云音乐主页